##ciekawa_strona##
Compare Nepal (2001) - Sao Tome and Principe (2005)
Compare Nepal (2001) z Sao Tome and Principe (2005)
| Nepal (2001) | Sao Tome and Principe (2005) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 14 zones (anchal, singular and plural); Bagmati, Bheri, Dhawalagiri, Gandaki, Janakpur, Karnali, Kosi, Lumbini, Mahakali, Mechi, Narayani, Rapti, Sagarmatha, Seti | 2 provinces; Principe, Sao Tome
note: Principe has had self-government since 29 April 1995 |
| Age structure | 0-14 years:
40.35% (male 5,267,234; female 4,933,910) 15-64 years: 56.16% (male 7,264,575; female 6,934,384) 65 years and over: 3.49% (male 437,813; female 446,547) (2001 est.) |
0-14 years: 47.6% (male 45,145/female 44,007)
15-64 years: 48.6% (male 43,996/female 47,011) 65 years and over: 3.9% (male 3,333/female 3,918) (2005 est.) |
| Agriculture - products | rice, corn, wheat, sugarcane, root crops; milk, water buffalo meat | cocoa, coconuts, palm kernels, copra, cinnamon, pepper, coffee, bananas, papayas, beans; poultry; fish |
| Airports | 45 (2000 est.) | 2 (2004 est.) |
| Airports - with paved runways | total:
8 over 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 6 (2000 est.) |
total: 2
1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 1 (2004 est.) |
| Airports - with unpaved runways | total:
37 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 7 under 914 m: 29 (2000 est.) |
- |
| Area | total:
140,800 sq km land: 136,800 sq km water: 4,000 sq km |
total: 1,001 sq km
land: 1,001 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly larger than Arkansas | more than five times the size of Washington, DC |
| Background | In 1951, the Nepalese monarch ended the century-old system of rule by hereditary premiers and instituted a cabinet system of government. Reforms in 1990 established a multiparty democracy within the framework of a constitutional monarchy. The refugee issue of some 100,000 Bhutanese in Nepal remains unresolved; 90% of these displaced persons are housed in seven United Nations Offices of the High Commissioner for Refugees (UNHCR) camps. | Discovered and claimed by Portugal in the late 15th century, the islands' sugar-based economy gave way to coffee and cocoa in the 19th century - all grown with plantation slave labor, a form of which lingered into the 20th century. Although independence was achieved in 1975, democratic reforms were not instituted until the late 1980s. Though the first free elections were held in 1991, the political environment has been one of continued instability with frequent changes in leadership and coup attempts in 1995 and 2003. The recent discovery of oil in the Gulf of Guinea is likely to have a significant impact on the country's economy. |
| Birth rate | 33.4 births/1,000 population (2001 est.) | 40.8 births/1,000 population (2005 est.) |
| Budget | revenues:
$536 million expenditures: $818 million, including capital expenditures of $NA (FY96/97 est.) |
revenues: $27.94 million
expenditures: $43.91 million, including capital expenditures of $54 million (2004 est.) |
| Capital | Kathmandu | Sao Tome |
| Climate | varies from cool summers and severe winters in north to subtropical summers and mild winters in south | tropical; hot, humid; one rainy season (October to May) |
| Coastline | 0 km (landlocked) | 209 km |
| Constitution | 9 November 1990 | approved March 1990, effective 10 September 1990 |
| Country name | conventional long form:
Kingdom of Nepal conventional short form: Nepal |
conventional long form: Democratic Republic of Sao Tome and Principe
conventional short form: Sao Tome and Principe local long form: Republica Democratica de Sao Tome e Principe local short form: Sao Tome e Principe |
| Currency | Nepalese rupee (NPR) | - |
| Death rate | 10.22 deaths/1,000 population (2001 est.) | 6.68 deaths/1,000 population (2005 est.) |
| Debt - external | $2.4 billion (1997) | $318 million (2002) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission:
Ambassador Ralph FRANK embassy: Pani Pokhari, Kathmandu mailing address: use embassy street address telephone: [977] (1) 411179, 410531 FAX: [977] (1) 419963 |
the US does not have an embassy in Sao Tome and Principe; the Ambassador to Gabon is accredited to Sao Tome and Principe on a nonresident basis and makes periodic visits to the islands |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission:
Ambassador Damodar Prasad GAUTAM chancery: 2131 Leroy Place NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 667-4550 FAX: [1] (202) 667-5534 consulate(s) general: New York |
Sao Tome and Principe does not have an embassy in the US, but does have a Permanent Mission to the UN, headed by First Secretary Domingos Augusto FERREIRA, located at 400 Park Avenue, 7th Floor, New York, NY 10022, telephone [1] (212) 317-0580 |
| Disputes - international | refugee issue over the presence in Nepal of approximately 98,700 Bhutanese refugees, 90% of whom are in seven United Nations Office of the High Commissioner for Refugees (UNHCR) camps | none |
| Economic aid - recipient | $411 million (FY97/98) | $200 million in December 2000 under the HIPC program |
| Economy - overview | Nepal is among the poorest and least developed countries in the world with nearly half of its population living below the poverty line. Agriculture is the mainstay of the economy, providing a livelihood for over 80% of the population and accounting for 41% of GDP. Industrial activity mainly involves the processing of agricultural produce including jute, sugarcane, tobacco, and grain. Production of textiles and carpets has expanded recently and accounted for about 80% of foreign exchange earnings in the past three years. Agricultural production is growing by about 5% on average as compared with annual population growth of 2.3%. Since May 1991, the government has been moving forward with economic reforms, particularly those that encourage trade and foreign investment, e.g., by reducing business licenses and registration requirements in order to simplify investment procedures. The government has also been cutting expenditures by reducing subsidies, privatizing state industries, and laying off civil servants. More recently, however, political instability - five different governments over the past few years - has hampered Kathmandu's ability to forge consensus to implement key economic reforms. Nepal has considerable scope for accelerating economic growth by exploiting its potential in hydropower and tourism, areas of recent foreign investment interest. Prospects for foreign trade or investment in other sectors will remain poor, however, because of the small size of the economy, its technological backwardness, its remoteness, its landlocked geographic location, and its susceptibility to natural disaster. The international community's role of funding more than 60% of Nepal's development budget and more than 28% of total budgetary expenditures will likely continue as a major ingredient of growth. | This small poor island economy has become increasingly dependent on cocoa since independence in 1975. Cocoa production has substantially declined in recent years because of drought and mismanagement, but strengthening prices helped boost export earnings in 2003. Sao Tome has to import all fuels, most manufactured goods, consumer goods, and a substantial amount of food. Over the years, it has had difficulty servicing its external debt and has relied heavily on concessional aid and debt rescheduling. Sao Tome benefited from $200 million in debt relief in December 2000 under the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) program, but lacking a formal poverty reduction program with the IMF, it has not benefited from subsequent HIPC debt reductions. Sao Tome's external debt stands at over $300 million. Considerable potential exists for development of a tourist industry, and the government has taken steps to expand facilities in recent years. The government also has attempted to reduce price controls and subsidies. Sao Tome is optimistic about the development of petroleum resources in its territorial waters in the oil-rich Gulf of Guinea. The first production license was sold to a consortium led by US-based oil firms. Much of the 2005 budget is dependent upon the sale of additional production licenses. |
| Electricity - consumption | 1.309 billion kWh (1999) | 15.81 million kWh (2002) |
| Electricity - exports | 68 million kWh (1999) | 0 kWh (2002) |
| Electricity - imports | 210 million kWh (1999) | 0 kWh (2002) |
| Electricity - production | 1.255 billion kWh (1999) | 17 million kWh (2002) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
9.56% hydro: 90.44% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
- |
| Elevation extremes | lowest point:
Kanchan Kalan 70 m highest point: Mount Everest 8,850 m (1999 est.) |
lowest point: Atlantic Ocean 0 m
highest point: Pico de Sao Tome 2,024 m |
| Environment - current issues | deforestation (overuse of wood for fuel and lack of alternatives); contaminated water (with human and animal wastes, agricultural runoff, and industrial effluents); wildlife conservation; vehicular emissions | deforestation; soil erosion and exhaustion |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands signed, but not ratified: Marine Dumping, Marine Life Conservation |
party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Ship Pollution
signed, but not ratified: none of the selected agreements |
| Ethnic groups | Brahman, Chetri, Newar, Gurung, Magar, Tamang, Rai, Limbu, Sherpa, Tharu, and others (1995) | mestico, angolares (descendants of Angolan slaves), forros (descendants of freed slaves), servicais (contract laborers from Angola, Mozambique, and Cape Verde), tongas (children of servicais born on the islands), Europeans (primarily Portuguese) |
| Exchange rates | Nepalese rupees per US dollar - 74.129 (January 2001), 71.104 (2000), 68.239 (1999), 65.976 (1998), 58.010 (1997), 56.692 (1996) | dobras per US dollar - 9,900.4 (2004), 9,347.6 (2003), 9,088.3 (2002), 8,842.1 (2001), 7,978.2 (2000) |
| Executive branch | chief of state:
King GYANENDRA Bir Bikram Shah (succeeded to the throne 4 June 2001 following the death of his nephew King DIPENDRA Bir Bikram Shah) head of government: Prime Minister Girija Prasad KOIRALA (since 22 March 2000) cabinet: Cabinet appointed by the monarch on the recommendation of the prime minister elections: none; the monarch is hereditary; following legislative elections, the leader of the majority party or leader of a majority coalition is usually appointed prime minister by the monarch note: King BIRENDRA Bir Bikram Shah Dev died in a bloody shooting at the royal palace on 1 June 2001 that also claimed the lives of most of the royal family; King BIRENDRA's son, Crown Price DIPENDRA, is believed to have been responsible for the shootings before fatally wounding himself; immediately following the shootings and while still clinging to life, DIPENDRA was crowned king; he died three days later and was succeeded by his uncle |
chief of state: President Fradique DE MENEZES (since 3 September 2001)
head of government: Prime Minister Maria do Carmo SILVEIRA (since 7 June 2005); Damiao Vaz DE ALMEIDA resigned 2 June 2005 cabinet: Council of Ministers appointed by the president on the proposal of the prime minister elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 29 July 2001 (next to be held July 2006); prime minister chosen by the National Assembly and approved by the president election results: Fradique DE MENEZES elected president in Sao Tome's third multiparty presidential election; percent of vote - NA% |
| Exports | $485 million (f.o.b., 1998), but does not include unrecorded border trade with India | NA |
| Exports - commodities | carpets, clothing, leather goods, jute goods, grain | cocoa 80%, copra, coffee, palm oil |
| Exports - partners | India 33%, US 26%, Germany 25% (FY97/98) | Netherlands 35.9%, China 12.3%, Belgium 7.4%, Germany 6.3%, Poland 5.1%, France 4.8%, Thailand 4.1% (2004) |
| Fiscal year | 16 July - 15 July | calendar year |
| Flag description | red with a blue border around the unique shape of two overlapping right triangles; the smaller, upper triangle bears a white stylized moon and the larger, lower triangle bears a white 12-pointed sun | three horizontal bands of green (top), yellow (double width), and green with two black five-pointed stars placed side by side in the center of the yellow band and a red isosceles triangle based on the hoist side; uses the popular pan-African colors of Ethiopia |
| GDP | purchasing power parity - $33.7 billion (2000 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture:
41% industry: 22% services: 37% (2000 est.) |
agriculture: 16.5%
industry: 15.4% services: 68.1% (2004 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $1,360 (2000 est.) | purchasing power parity - $1,200 (2003 est.) |
| GDP - real growth rate | 3.7% (2000 est.) | 6% (2004 est.) |
| Geographic coordinates | 28 00 N, 84 00 E | 1 00 N, 7 00 E |
| Geography - note | landlocked; strategic location between China and India; contains eight of world's 10 highest peaks | the smallest country in Africa; the two main islands form part of a chain of extinct volcanoes and both are fairly mountainous |
| Highways | total:
13,223 km paved: 4,073 km unpaved: 9,150 km (April 1999) |
total: 320 km
paved: 218 km unpaved: 102 km (1999 est.) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
3.2% highest 10%: 29.8% (1995-96) |
lowest 10%: NA
highest 10%: NA |
| Illicit drugs | illicit producer of cannabis for the domestic and international drug markets; transit point for opiates from Southeast Asia to the West | - |
| Imports | $1.2 billion (f.o.b., 1998) | NA |
| Imports - commodities | gold, machinery and equipment, petroleum products, fertilizer | machinery and electrical equipment, food products, petroleum products |
| Imports - partners | India 31%, China/Hong Kong 16%, Singapore 14% (FY97/98) | Portugal 52.3%, Germany 9.5%, US 6%, Netherlands 4.8%, South Africa 4.3%, Belgium 4.1% (2004) |
| Independence | 1768 (unified by Prithvi Narayan Shah) | 12 July 1975 (from Portugal) |
| Industrial production growth rate | NA% | NA |
| Industries | tourism, carpet, textile; small rice, jute, sugar, and oilseed mills; cigarette; cement and brick production | light construction, textiles, soap, beer; fish processing; timber |
| Infant mortality rate | 74.14 deaths/1,000 live births (2001 est.) | total: 43.11 deaths/1,000 live births
male: 45.06 deaths/1,000 live births female: 41.11 deaths/1,000 live births (2005 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 3.3% (FY99/00 est.) | 14% (2004 est.) |
| International organization participation | AsDB, CCC, CP, ESCAP, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, ISO (correspondent), ITU, MONUC, NAM, OPCW, SAARC, UN, UNCTAD, UNESCO, UNFICYP, UNIDO, UNIFIL, UNMEE, UNMIBH, UNMIK, UNMOP, UNMOT, UNTAET, UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO (observer) | ACCT, ACP, AfDB, AU, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICCt (signatory), ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM (observer), ITU, NAM, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTO (observer) |
| Internet Service Providers (ISPs) | 6 (2000) | - |
| Irrigated land | 8,500 sq km (1993 est.) | 100 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court or Sarbochha Adalat (chief justice is appointed by the monarch on recommendation of the Constitutional Council; the other judges are appointed by the monarch on the recommendation of the Judicial Council) | Supreme Court (judges are appointed by the National Assembly) |
| Labor force | 10 million (1996 est.)
note: severe lack of skilled labor |
NA |
| Labor force - by occupation | agriculture 81%, services 16%, industry 3% | population mainly engaged in subsistence agriculture and fishing
note: shortages of skilled workers |
| Land boundaries | total:
2,926 km border countries: China 1,236 km, India 1,690 km |
0 km |
| Land use | arable land:
17% permanent crops: 0% permanent pastures: 15% forests and woodland: 42% other: 26% (1993 est.) |
arable land: 6.25%
permanent crops: 48.96% other: 44.79% (2001) |
| Languages | Nepali (official; spoken by 90% of the population), about a dozen other languages and about 30 major dialects; note - many in government and business also speak English (1995) | Portuguese (official) |
| Legal system | based on Hindu legal concepts and English common law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | based on Portuguese legal system and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | bicameral Parliament consists of the National Council (60 seats; 35 appointed by the House of Representatives, 10 by the king, and 15 elected by an electoral college; one-third of the members elected every two years to serve six-year terms) and the House of Representatives (205 seats; members elected by popular vote to serve five-year terms)
elections: House of Representatives - last held 3 and 17 May 1999 (next to be held NA May 2004) election results: House of Representatives - percent of vote by party - NC 37.3%, CPN/UML 31.6%, NDP 10.4%, NSP 3.2%, Rastriya Jana Morcha 1.4%, Samyukta Janmorcha Nepal 0.8%, NWPP 0.5%, others 14.8%; seats by party - NC 113, CPN/UML 69, NDP 11, NSP 5, Rastriya Jana Morcha 5, Samyukta Janmorcha Nepal 1, NWPP 1 |
unicameral National Assembly or Assembleia Nacional (55 seats; members are elected by direct, popular vote to serve four-year terms)
elections: last held 3 March 2002 (next to be held March 2006) election results: percent of vote by party - MLSTP 39.6%, Force for Change Democratic Movement 39.4%, Ue-Kedadji coalition 16.2%; seats by party - MLSTP 24, Force for Change Democratic Movement 23, Ue-Kedadji coalition 8 |
| Life expectancy at birth | total population:
58.22 years male: 58.65 years female: 57.77 years (2001 est.) |
total population: 66.99 years
male: 65.43 years female: 68.59 years (2005 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 27.5% male: 40.9% female: 14% (1995 est.) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 79.3% male: 85% female: 62% (1991 est.) |
| Location | Southern Asia, between China and India | Western Africa, islands in the Gulf of Guinea, straddling the Equator, west of Gabon |
| Map references | Asia | Africa |
| Maritime claims | none (landlocked) | measured from claimed archipelagic baselines
territorial sea: 12 nm exclusive economic zone: 200 nm |
| Merchant marine | - | total: 15 ships (1,000 GRT or over) 79,490 GRT/97,077 DWT
by type: bulk carrier 2, cargo 11, chemical tanker 2 foreign-owned: 2 (Egypt 1, Greece 1) (2005) |
| Military - note | - | Sao Tome and Principe's army is a tiny force with almost no resouces at its disposal and would be wholly ineffective operating unilaterally; infantry equipment is considered simple to operate and maintain but may require refurbishment or replacement after 25 years in tropical climates; poor pay and conditions have been a problem in the past, as has alleged nepotism in the promotion of officers, as reflected in the 1995 and 2003 coups; these issues are being addressed with foreign assistance as intial steps towards the improvement of the army and its focus on realistic security concerns; command is excersized from the president, through the Minister of Defense, to the Chief of the Armed Forces staff (2005) |
| Military branches | Royal Nepalese Army (includes Royal Nepalese Army Air Service), Nepalese Police Force | Armed Forces of Sao Tome and Principe (FASTP): Army, Coast Guard, Presidential Guard (2004) |
| Military expenditures - dollar figure | $44 million (FY96/97) | $700,000 (2004) |
| Military expenditures - percent of GDP | 0.9% (FY96/97) | 0.8% (2004) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
6,295,990 (2001 est.) |
- |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
3,272,077 (2001 est.) |
- |
| Military manpower - military age | 17 years of age | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males:
292,589 (2001 est.) |
- |
| National holiday | Birthday of King GYANENDRA, 7 July (1946) | Independence Day, 12 July (1975) |
| Nationality | noun:
Nepalese (singular and plural) adjective: Nepalese |
noun: Sao Tomean(s)
adjective: Sao Tomean |
| Natural hazards | severe thunderstorms, flooding, landslides, drought, and famine depending on the timing, intensity, and duration of the summer monsoons | NA |
| Natural resources | quartz, water, timber, hydropower, scenic beauty, small deposits of lignite, copper, cobalt, iron ore | fish, hydropower |
| Net migration rate | 0 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | -2.51 migrant(s)/1,000 population (2005 est.) |
| Political parties and leaders | Communist Party of Nepal/United Marxist-Leninist or CPN/UML [Madhav Kumar NEPAL, general secretary]; National Democratic Party or NDP (also called Rastriya Prajantra Party or RPP) [Surya Bahadur THAPA, chairman]; Nepal Sadbhavana (Goodwill) Party or NSP [Gajendra Narayan SINGH, president]; Nepal Workers and Peasants Party or NWPP [Narayan Man BIJUKCHHE, party chair]; Nepali Congress or NC [Girija Prasad KOIRALA, party president, Sushil KOIRALA, general secretary]; Rastriya Jana Morcha [Chitra Bahadur K. C., chairman]; Samyukta Janmorcha Nepal [Lila Mani POKHAREL, general secretary] | Democratic Renovation Party [Armindo GRACA]; Force for Change Democratic Movement [leader NA]; Independent Democratic Action or ADI [Carlos NEVES]; Movement for the Liberation of Sao Tome and Principe-Social Democratic Party or MLSTP-PSD [Manuel Pinto Da COSTA]; Party for Democratic Convergence or PCD [Aldo BANDEIRA]; Ue-Kedadji coalition [leader NA]; other small parties |
| Political pressure groups and leaders | Maoist guerrilla-based insurgency; numerous small, left-leaning student groups in the capital; several small, radical Nepalese antimonarchist groups | NA |
| Population | 25,284,463 (July 2001 est.) | 187,410 (July 2005 est.) |
| Population below poverty line | 42% (FY95/96 est.) | 54% (2004 est.) |
| Population growth rate | 2.32% (2001 est.) | 3.16% (2005 est.) |
| Ports and harbors | none | Sao Tome |
| Radio broadcast stations | AM 6, FM 5, shortwave 1 (January 2000) | AM 1, FM 5, shortwave 1 (2002) |
| Radios | 840,000 (1997) | - |
| Railways | total:
59 km; note - all in Kosi close to Indian border narrow gauge: 59 km 0.762-m gauge (2000) |
- |
| Religions | Hinduism 86.2%, Buddhism 7.8%, Islam 3.8%, other 2.2%
note: only official Hindu state in the world (1995) |
Catholic 70.3%, Evangelical 3.4%, New Apostolic 2%, Adventist 1.8%, other 3.1%, none 19.4% (2001 census) |
| Sex ratio | at birth:
1.05 male(s)/female under 15 years: 1.07 male(s)/female 15-64 years: 1.05 male(s)/female 65 years and over: 0.98 male(s)/female total population: 1.05 male(s)/female (2001 est.) |
at birth: 1.03 male(s)/female
under 15 years: 1.03 male(s)/female 15-64 years: 0.94 male(s)/female 65 years and over: 0.85 male(s)/female total population: 0.97 male(s)/female (2005 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
poor telephone and telegraph service; fair radiotelephone communication service and mobile cellular telephone network domestic: NA international: radiotelephone communications; microwave landline to India; satellite earth station - 1 Intelsat (Indian Ocean) |
general assessment: adequate facilities
domestic: minimal system international: country code - 239; satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 236,816 (January 2000) | 7,000 (2003) |
| Telephones - mobile cellular | NA | 4,800 (2003) |
| Television broadcast stations | 1 (plus 9 repeaters) (1998) | 2 (2002) |
| Terrain | Terai or flat river plain of the Ganges in south, central hill region, rugged Himalayas in north | volcanic, mountainous |
| Total fertility rate | 4.58 children born/woman (2001 est.) | 5.71 children born/woman (2005 est.) |
| Unemployment rate | NA%; substantial underemployment (1999) | NA |
| Waterways | none | - |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.